中医药文化作为我国优秀传统文化的重要组成部分，承载着中华民族几千年的智慧结晶。在新时代背景下，如何传承与创新中医药文化，使其在现代社会焕发新的生机与活力，成为摆在我们面前的重要课题。本文将从传承与创新的视角，探讨中医药文化的时代担当。
一、传承：中医药文化的根基
1. 传承中医药理论
中医药理论是中医药文化的核心，是中医药发展的基石。我们要深入挖掘中医药理论，传承其精髓，如阴阳五行、脏腑经络、辨证施治等。结合现代科技手段，对中医药理论进行创新性诠释，使其更加符合现代人的认知需求。
2. 传承中医药技术
中医药技术是中医药文化的瑰宝，如针灸、推拿、拔罐、刮痧等。我们要加强中医药技术的传承与推广，使之成为人民群众健康生活的有力保障。通过与现代医学技术的结合，创新中医药技术，提高其疗效和安全性。
3. 传承中医药文化精神
中医药文化精神包括仁爱、敬业、奉献、创新等。我们要传承这种精神，将其融入中医药事业的发展中，培养一批具有深厚文化底蕴和精湛技艺的中医药人才。
二、创新：中医药文化的动力
1. 创新中医药理论体系
在传承的基础上，我们要不断丰富和发展中医药理论体系。通过与现代医学、生物学、化学等学科的交叉融合，形成具有时代特色的中医药理论体系。
2. 创新中医药治疗方法
针对现代疾病谱的变化，我们要创新中医药治疗方法。如结合现代科技手段，开发新型中成药、中药注射剂等，提高中医药治疗的疗效。
3. 创新中医药人才培养模式
为了适应新时代中医药事业的发展需求，我们要创新中医药人才培养模式。通过加强国际合作与交流，培养一批具有国际视野、跨学科能力的中医药人才。
传承与创新是中医药文化发展的双翼，二者相辅相成。在新时代，我们要坚定传承中医药文化的信念，勇于创新，推动中医药事业迈向新的高峰。只有这样，中医药文化才能在现代社会焕发出新的生机与活力，为人民群众的健康事业作出更大的贡献。
（注：本文约1000字，关键词包括：中医药文化、传承、创新、时代担当、中医药理论、中医药技术、中医药人才培养、现代医学）
